Drei Bauarbeiter mit Schutzhelmen besprechen ein Bauplan auf einer Stahlgitterkonstruktion aus der Vogelperspektive.

Rechtsschutz für Unternehmen

Betriebsrechtsschutz

Modular und flexibel anpassbar an Ihre Bedürfnisse
Individuelle Beratung bei rechtlichen Fragen
Persönliche Unterstützung und Begleitung bei Rechtsstreitigkeiten
Jetzt Prämie berechnen
Beratung anfordern

Das Wichtigste in Kürze

  • Vorbeugung und individuelle Absicherung:  Wir beraten Sie, damit Konflikte gar nicht erst entstehen, und übernehmen – angepasst an die individuellen Bedürfnisse Ihres Unternehmens – im Ernstfall Ihr rechtliches Anliegen.
  • Professionelle Beratung: Unsere spezialisierten Anwältinnen und Rechtsexperten unterstützen, beraten und begleiten Sie kompetent bei Ihren Rechtsfrage – damit Sie Ihre Rechte kennen.
  • Sicherung Ihrer Existenz: Wir übernehmen das finanzielle Risiko, wenn Sie in Streitigkeiten verwickelt werden. Gleichzeitig behalten Sie mit unserer Rechtsschutzversicherung die Kosten für rechtliche Angelegenheiten im Griff.
Jetzt Prämie berechnen

Kaufberatung: 052 269 21 60

Was ist eine Betriebsrechtsschutzversicherung?

Eine Betriebsrechtsschutzversicherung deckt die finanziellen Risiken von rechtlichen Auseinandersetzungen im Geschäftsalltag von Unternehmen und Selbstständigen ab. In versicherten Fällen übernimmt sie die Kosten für Anwältinnen und Anwälte, Gerichte, Verfahren, Gutachten, aussergerichtliche Einigungen, Mediation sowie Prozessentschädigungen an die Gegenseite.

Sie kommt insbesondere bei Streitigkeiten aus Verträgen mit Kundschaft oder Lieferbetrieben sowie bei arbeitsrechtlichen Konflikten mit Mitarbeitenden zum Einsatz und lässt sich je nach Angebot mit zusätzlichen Bausteinen, wie z. B. Verkehrsrechtsschutz, erweitern.

In diesen Situationen übernimmt die AXA-ARAG sowohl das Kostenrisiko als auch die kompetente Beratung zu Arbeits-, Vertrags- und Strafrechtsschutz für Unternehmen. Sie begleitet Sie individuell durch den gesamten Prozess und schafft den nötigen Freiraum, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was Ihr Unternehmen weiterbringt. Ganz so, wie es Ihre eigene Rechtsabteilung tun würde.

Warum ist eine Betriebsrechtsschutzversicherung für Unternehmen sinnvoll?

Vorschaubild für das Video

Eine Betriebsrechtsschutzversicherung für Unternehmen ist sinnvoll, weil sie vor Risiken rechtlicher Konflikte mit Mitarbeitenden, Geschäftspartnerinnen und -partnern oder Behörden und den damit verbundenen hohen Kosten schützt. Das bezieht sich beispielsweise auf Verfahrens- und Gerichtskosten. Denn wer in der Schweiz klagt, muss in Vorleistung für diese Kosten gehen – zusätzlich zu den eigenen Anwaltskosten. Eine finanzielle Herausforderung für jedes Unternehmen – vom Einzelunternehmen bis zur AG.

Selbst wenn der Rechtsstreit gewonnen wird, obliegt die Rückforderung aller aufgelaufenen Kosten sowie der gerichtlich zugesprochenen Leistungen der Klägerin bzw. dem Kläger. Kann die unterlegene Partei nicht zahlen, trägt die klagende das Inkassorisiko selbst. Eine Regelung, die dazu führt, dass viele Firmen und Selbstständige ihre Rechtsansprüche auch bei eindeutiger Gesetzeslage nicht gerichtlich einfordern können. Hier schafft einzig eine Rechtsschutzversicherung Abhilfe, die gegen Zahlung einer vergleichsweise geringen Prämie das Risiko von Kosten und Dienstleistungen aus Rechtsfällen übernimmt.

Was ist durch den Betriebsrechtsschutz der AXA-ARAG versichert?

Der Betriebsrechtsschutz der AXA-ARAG ist modular aufgebaut und basiert auf dem Grundbaustein «Betriebsalltag». Dieser deckt rechtliche Fragen und Streitigkeiten im Zusammenhang mit Ihrer betrieblichen Tätigkeit ab und bildet damit die Basis Ihres Rechtsschutzes. Je nach Bedarf können weitere Bausteine für spezifische Risikobereiche ergänzt werden. So kann der Umfang des Versicherungsschutzes flexibel gestaltet und passgenau auf die individuelle Situation und Struktur Ihres Unternehmens abgestimmt werden.

Versicherte Leistungen und Kosten im Grundbaustein «Betriebsalltag»

  • Liegenschaften: rechtliche Fragen und Konflikte rund um Ihre versicherten Liegenschaften in der Schweiz, z. B. als Mieterin oder Mieter bzw. Pächterin oder Pächter
  • Einrichtung und Infrastruktur: rechtliche Fragen und Konflikte rund um Ihre Einrichtung und Infrastruktur, z. B. Streitigkeiten um Betriebsgegenstände
  • Geistiges Eigentum: Streitigkeiten rund um das Recht an immateriellen Gütern, umfasst u. a. Patentrecht, Markenrecht oder Urheberrecht
  • Konsumentenschutz und Wettbewerb: Rechtsschutz für wettbewerbsrechtliche Auseinandersetzungen, z. B. Abwehr und Einforderung von Ansprüchen aus unlauterem Wettbewerb
  • Datenschutz und Cybersicherheit: rechtliche Streitigkeiten zu Datenschutzverstössen, Kreditkarten- und Identitätsmissbrauch sowie persönlichkeitsverletzenden Angriffen in Online- und Offlinemedien
  • Geschäftsalltag: rechtliche Fragen und Streitigkeiten im Geschäftsalltag, etwa zu Schadenersatz, Fahrlässigkeitsdelikten, Bewilligungen, Versicherungen, Organhaftung, Handelsregister, Steuern sowie Geschäftsreisen
Vorschaubild für das Video

Welche weiteren Bausteine bietet unsere Versicherung?

Guter Betriebsrechtsschutz bietet individuelle Erweiterungsmöglichkeiten, schliesslich gleicht kein Betrieb dem anderen – weder in Bezug auf Branche und Grösse noch auf Risiken. Mit den weiteren Bausteinen und Zusatzdeckungen können Sie den Rechtsschutz zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse erweitern.

Mitarbeitende

Der Baustein «Mitarbeitende» bietet rechtliche Unterstützung bei Fragen zu Arbeitsbewilligungen, Arbeitszeugnissen und Kündigungen. Er hilft Ihnen, Unsicherheiten im Umgang mit Ihrem Team zu reduzieren.

Welche Fälle sind versichert?

  • Arbeitsrecht: Streitigkeiten mit Mitarbeitenden, etwa wegen Kündigungen, Ferienansprüchen, Bewilligungen oder Lohnforderungen – inklusive Leihpersonal und Verleihbetrieben
  • Arbeitsrechtliche Haftung: bei minimalen Verstössen gegen Arbeits- und Lohnbedingungen oder Haftungsfragen gegenüber Subunternehmen
  • Behörden und Verwaltung: Streitigkeiten mit Berufskommissionen, Versicherungen sowie bei Straf- oder Verwaltungsverfahren

Serviceleistung: Sie erhalten bei Bedarf ein neutrales, nichtjuristisches Präventionscoaching für Konflikte mit Mitarbeitenden durch AXA WeCare.

Jetzt Prämie berechnen

Vorschaubild für das Video
Kundinnen & Lieferanten

Der Baustein «Kundinnen & Lieferanten» bietet rechtliche Unterstützung bei Konflikten und Fragen im Umgang mit Kundinnen, Kunden, Lieferbetrieben und anderen Dienstleistenden.

Welche Fälle sind versichert?

  • Verträge: Der Firmenvertragsrechtsschutz umfasst rechtliche Fragen und Streitigkeiten aus Verträgen mit Kundinnen, Kunden, Liefer- und Dienstleistungsbetrieben, die nicht bereits durch den Baustein «Betriebsalltag» gedeckt sind.
  • Serviceleistung: Der Baustein umfasst das Inkasso von drei Forderungen pro Versicherungsjahr.

Jetzt Prämie berechnen

Zusatzdeckungen:

  • Inkasso PLUS: Der Inkasso-Rechtsschutz erweitert den Baustein auf eine unbegrenzte Anzahl fälliger, unbestrittener Forderungen.
  • Zollrecht: Streitigkeiten und Fragen zu Verfügungen der Schweizer Zollbehörden.
  • Öffentliche Ausschreibungen: Unterstützung bei rechtlichen Fragen zu Submissionen.

Jetzt Beratung anfordern

Vorschaubild für das Video
Fahrzeuge

Der Baustein «Fahrzeuge» bietet rechtliche Unterstützung bei Konflikten im Strassen-, Bahn-, Schiffs- und Luftverkehr. Er deckt Fragen und Fälle rund um Fahrzeuge, Geschäftsreisen und Verkehrsdelikte ab und reduziert rechtliche Unsicherheiten in diesen Bereichen.

Welche Fälle sind versichert?

  • Teilnahme am Verkehr: Streitigkeiten und rechtliche Fragen bei Straf- und Administrativverfahren sowie rund um Schadenersatz, Genugtuung und Versicherungsleistungen nach einem Unfall
  • Fahrzeuge: rechtliche Fragen zu Besitz, Eigentum, Verträgen, Steuern und Abgaben Ihrer versicherten Fahrzeuge
  • Geschäftsfahrten und -reisen (ohne Arbeitsweg): zusätzlicher Schutz bei rechtlichen Fragen zu Beförderung und Unterkunft

Jetzt Prämie berechnen

Vorschaubild für das Video
Zusätzliche Liegenschaften

Der Baustein «Zusätzliche Liegenschaften» bietet rechtliche Unterstützung bei Konflikten im Zusammenhang mit Liegenschaften, Grundstücken, Lagerräumen und Garagenplätzen, die nicht betrieblich genutzt werden. Er hilft, Unsicherheiten in der Bewirtschaftung dieser Immobilien zu reduzieren, und umfasst die Beratung und Unterstützung bei rechtlichen Fragen und Fällen.

Welche Fälle sind versichert?

  • Liegenschaften: rechtliche Fragen und Streitigkeiten als Mieterin oder Mieter bzw. Pächterin oder Pächter aus Kauf, Verkauf und Reservation
  • Bauherrinnen und Bauherren: Auseinandersetzungen als Bauherrin oder Bauherr, z. B. wegen Neu-, An- und Umbauten der Liegenschaften oder aus Gebäudeunterhalt
  • Nachbarschaftsstreit: Auseinandersetzungen mit Nachbarinnen und Nachbarn, z. B. aufgrund von Lärm-, Geruchs- oder anderen Emissionen
  • Eigentum und Sachenrecht: Streitigkeiten, die aus Ihrem Besitz oder Eigentum resultieren, z. B. bei betrieblich genutzten Immobilien
  • Enteignung: Streitigkeiten infolge der Enteignung von Grundstücken oder gleichwertiger Eigentumsbeschränkungen durch den Staat

Zusatzdeckung: «Vermieten von Liegenschaften»

Wenn Sie Immobilien vermieten oder verpachten, sind Sie bei rechtlichen Fragen und Streitigkeiten mit Mieterinnen und Mietern bzw. Pächterinnen und Pächtern geschützt.

Beratung anfordern

Recht PLUS

Der Baustein «Recht PLUS» erweitert Ihre Rechtsschutzversicherung um zusätzliche Rechtsgebiete, die in den übrigen Bausteinen nicht abgedeckt sind. Er bietet weitergehende rechtliche Unterstützung und deckt zusätzliche Fragen und Fälle ab.

Rechtsberatung PLUS

  • Rechtsberatung zu in den anderen Bausteinen nicht versicherten Rechtsgebieten
  • Prüfung von Verträgen mit Schweizer Gerichtsstand und Schweizer Recht

Jetzt Prämie berechnen

Rechtsschutz PLUS

  • Rechtsberatung zu in den anderen Bausteinen nicht versicherten Rechtsgebieten
  • Prüfung von Verträgen mit Schweizer Gerichtsstand und Schweizer Recht
  • Umfassender Rechtsschutz im Zusammenhang mit in den anderen Bausteinen nicht versicherten Rechtsgebieten

Beratung anfordern

Vorschaubild für das Video
Jetzt Prämie berechnen

Welche Vorteile bietet die Betriebsrechtsschutzversicherung der AXA-ARAG?

  • Modulare Betriebsrechtsschutzversicherung mit leistungsstarken Legal Services und hoher finanzieller Sicherheit
  • Individuelle Auswahl der Versicherungsbausteine passend zu Ihrem Unternehmen
  • Kostenübernahme in versicherten Fällen für Beratung, Vertretung und Verfahren bis zu CHF 1 500 000 pro Versicherungsjahr
  • Zugriff auf Legal Services und MyRight, praxisnahe Rechtstipps, Checklisten und Vorlagen
  • Kostenloser Arbeitszeugnisgenerator über MyRight
  • Breites Anwaltsnetzwerk, das die Rundumlösung ergänzt und rechtliche Risiken im Geschäftsalltag minimiert

AVB Rechtsschutzversicherung für Unternehmen

Weitere Angebote zu Rechtsschutz für Unternehmen

Häufig gestellte Fragen

Ist der Betriebsrechtsschutz obligatorisch?

Nein, der Betriebsrechtsschutz ist nicht obligatorisch, jedoch sehr empfehlenswert. Mit einem Unternehmen kann es oft unerwartet zu Konflikten kommen, z. B. wenn ein Nachbar Einspruch gegen den Umbau Ihres Geschäftsgebäudes erhebt, eine Versicherung sich weigert, ihre Leistung zu erbringen, oder Sie Ärger mit den Behörden wegen einer Bewilligung haben.

Brauchen kleine Unternehmen eine Betriebsrechtsschutzversicherung?

Probleme mit der Kundschaft, Fragen zum Mietrecht oder Ärger um eine Domain: Auch bei einer kleinen Betriebsgrösse sind Sie nicht vor Rechtsstreitigkeiten gefeit, die schnell existenzbedrohend werden können. Dank der modularen Rechtsschutzversicherung können Sie den Rechtsschutz an die Bedürfnisse Ihres Unternehmens anpassen und bezahlen nur, was Sie benötigen.

Gibt es eine Wartefrist/Karenzfrist?

Nein, wir verzichten auf eine Wartefrist. Sie sind mit unserer Rechtsschutzversicherung für Unternehmen bereits ab dem ersten Versicherungstag geschützt.

Wie kann ich vorgehen, wenn ich Unterstützung bei einem laufenden Rechtsfall benötige und noch keine Rechtsschutzversicherung für Unternehmen habe?

Nutzen Sie unsere telefonische Einmalrechtsberatung für Unternehmen für CHF 99.– auf MyRight. Unsere Rechtsexpertinnen und Rechtsexperten beraten Sie gerne zu den nächsten Schritten.

Ich habe eine Betriebshaftpflichtversicherung, reicht diese nicht bei Rechtsstreitigkeiten?

Wunderbar, dass Sie bereits eine Haftpflichtversicherung haben. Diese schützt Sie bei Fällen, die durch Sie verursacht wurden, z. B. Schäden an einem anderen Fahrzeug. Wenn aber z. B. Schäden an Ihrem Auto verursacht wurden und Sie eine Schadenersatzforderung stellen möchten, hilft Ihnen die Rechtsschutzversicherung weiter. Die Haftpflicht- und die Rechtsschutzversicherung ergänzen sich perfekt und runden Ihren Schutz ab.

In welchen Fällen braucht eine Firma Rechtsschutz?

Ein Nachbar erhebt Einspruch gegen den Umbau Ihres Geschäftsgebäudes, eine Versicherung weigert sich, ihre Leistung zu erbringen, oder Sie haben Ärger mit den Behörden wegen einer Bewilligung. Rechtsfälle wie diese sind im Geschäft alltäglich – und deshalb durch den Betriebsrechtsschutz der AXA-ARAG versichert.

  • Arbeitsrecht: Eine Mitarbeiterin hat gekündigt. Nach ihrem Austritt erhebt sie hohe Lohnforderungen und macht Überstunden geltend.
  • Miet- und Pachtrecht: Sie haben bei der Bürotechnik AG eine Kopiermaschine gemietet, die nun seit drei Tagen defekt ist. Trotz mehrmaliger Meldung reagiert die Bürotechnik AG nicht.
  • Nachbarrecht: Ein Nachbar beschwert sich ständig über Lärm – und klagt Sie nun an.
  • Straf- und Verwaltungsrecht: Beim Schweissen gerät Ihre Werkstatt in Brand. Die Feuerwehr kann diesen rasch löschen. Trotzdem wird gegen Sie und Ihre Mitarbeitenden eine Strafuntersuchung eingeleitet.
  • Straf- und Verwaltungsrechtsschutz: Beim Schweissen gerät die Werkstatt eines Handwerksbetriebs in Brand. Die Feuerwehr kann diesen rasch löschen. Trotzdem erhält die Inhaberin anschliessend einen Strafbefehl wegen fahrlässigen Verursachens eines Feuers.
  • Persönlichkeitsrechtsschutz: Ein Hotel wird auf einer unabhängigen Bewertungsseite von einem Gast miserabel bewertet. Insbesondere führt er aus, dass es in den Zimmern von Kakerlaken wimmle. Sitz der Bewertungsseite ist in England, der Gast stammt aus Deutschland.
  • Vertragsrechtsschutz: Ein KMU hat seine Website neu gestaltet und mit Bildern aus dem Internet aufgewertet. Eine Bildagentur kontaktiert die Firma und verlangt, dass sie die Fotos entfernt und Schadenersatz zahlt.
Ist auch ein bereits laufender Rechtsfall versichert, wenn ich heute eine neue Rechtsschutzversicherung abschliesse?

Nein, laufende Rechtsfälle können nicht versichert werden. Eine Rechtsschutzversicherung für Unternehmen oder Kleinunternehmen schliessen Sie präventiv ab. Ein Rechtsfall ist gedeckt, wenn das sogenannte auslösende Ereignis und der Bedarf nach Rechtsschutz während der Versicherungsdauer eintreten und der Fall in diesem Zeitraum angemeldet wird. Mit dem Baustein «Recht PLUS» haben Sie die Möglichkeit, sich für vorvertragliche Rechtsfälle telefonisch beraten zu lassen.

Welche Personen sind über den Betriebsrechtsschutz abgesichert?

Sie als Versicherungsnehmerin bzw. Versicherungsnehmer sowie alle in der Police namentlich aufgeführten Betriebe und Tochtergesellschaften. Ebenfalls versichert sind Gesellschafterinnen und Gesellschafter, Teilhaberinnen und Teilhaber, Stiftungsrätinnen und Stiftungsräte sowie Mitglieder von Verwaltungsräten und Vorständen (inkl. Vereine), des Vorstands der Exekutive von Gemeinden sowie übrige Behördenmitglieder und Mitarbeitende der Verwaltung. Der Rechtsschutz besteht auch für Arbeitnehmende, freiwillig Helfende, ehrenamtlich Mitarbeitende, Leihpersonal und Mitglieder der versicherten Organisationen.

Ich bin selbstständig. Deckt meine private Rechtsschutzversicherung auch geschäftliche Rechtsstreitigkeiten?

Nein, Geschäftliches ist in der Regel nicht im Privatrechtsschutz enthalten. Allerdings bietet das Modul «Arbeit» unserer Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen einen Schutz für einen selbstständigen Nebenerwerb mit einem Jahresumsatz von bis zu CHF 36'000.

Unternehmensrechtsschutz lohnt sich aber auch schon für kleinere Unternehmen, dank der modularen Rechtsschutzversicherung. Sie können im Bedarfsfall auch auf Rechtsberatung setzen – mit der individuellen und unbürokratischen MyRight Rechtsberatung am Telefon und den My Right Rechtstipps zu häufigen Fragen.

Was kostet die Rechtsschutzversicherung für Unternehmen?

Die Prämienhöhe Ihrer Rechtsschutzversicherung richtet sich nach mehreren Faktoren: jährlicher Umsatz, Lohnsumme und Tätigkeit des Betriebs. Damit keine Deckungslücken entstehen, müssen die jeweils aktuellen Zahlen gemeldet werden.

Wie melde ich einen Rechtsfall an?

Melden Sie sich bei uns, sobald Sie rechtliche Unterstützung benötigen.

  • Halten Sie Ihre Policennummer sowie alle Unterlagen (z. B. Verträge, Korrespondenz, Bussenverfügungen, Vorladungen und Entscheide) zum Rechtsfall bereit.
  • Prüfen Sie Dokumente und Entscheide auf allfällige Fristen (z. B. für Einsprachen).
  • Schildern Sie das Geschehene und den erlittenen Schaden kurz und vollständig.
  • Laden Sie relevante Dokumente wie Verträge, Korrespondenzen oder Verfügungen über das Online-Formular hoch oder senden Sie uns diese zu.

Online:

Rechtsfall melden leicht gemacht – einfach online (24/7)

Telefonisch:

Melden Sie Ihren Fall direkt unseren Juristinnen und Juristen : 0848 11 11 00 (Mo–Fr von 8–18 Uhr, kostenpflichtig) 

Post:

AXA-ARAG Rechtsschutz AG
Ernst-Nobs-Platz 7
8004 Zürich

Gibt es eine Online-Rechtsberatung für Unternehmen?

Ja, auf MyRight Business finden Sie eine grosse Auswahl an kostenlosen Vorlagen und Dokumenten zu verschiedenen Themen sowie einen Arbeitszeugnisgenerator. Zudem haben Sie die Möglichkeit, eine telefonische Einmalrechtsberatung abzuschliessen, die Sie bequem online bezahlen können. 

Weitere Angebote für Unternehmen

Cyberversicherung für Unternehmen

Datenverlust, Spionage oder Erpressung: Die Cyberversicherung der AXA schützt Ihre Firma vor finanziellen Schäden, die im Falle einer Cyberattacke drohen.

Zur Cyberversicherung

Betriebshaftpflicht

Unsere Betriebshaftpflichtversicherung schützt Sie umfassend vor den finanziellen Folgen von Personen-, Sach- und Vermögensschäden, für die Ihr Unternehmen haftbar gemacht wird.

Zur Betriebshaftpflicht

Datenschutz und KI im Unternehmen

Bereits zwei von drei Unternehmen setzen KI ein oder testen sie – doch klare Regeln im Umgang damit fehlen oft noch. Wie KMU KI sicher nutzen und Datenschutzrisiken vermeiden können, erfahren Sie im Blog.

Zum Blog