Assurance-maladie à l’étranger

Dans quels cas est-il utile de souscrire le module complémentaire «Frais médicaux à l’étranger» de l’assurance de voyages d’AXA?

Le module complémentaire «Frais médicaux à l’étranger» couvre les dépenses liées aux traitements ambulatoires et stationnaires d’urgence, scientifiquement reconnus et adéquats, en dehors de la Suisse.

Un traitement médical coûteux au Japon

Imaginez: vous partez en vacances à la découverte du Japon. Pendant une randonnée, vous vous blessez grièvement au genou. Vous devez aller à l’hôpital, et l’opération comme votre traitement stationnaire dépassent de très loin les taux de frais de votre assurance de base.

• Avec le module complémentaire «Frais médicaux à l’étranger», nous prenons en charge la différence avec les coûts de traitement reconnus en Suisse, pour vous éviter de devoir débourser plusieurs milliers de francs.
• Nous veillons à ce que vous puissiez vous rétablir au plus vite, sans devoir faire face à des soucis d’ordre financier.

Une maladie surprise en Australie

Autre exemple: vous passez vos vacances en Australie. Une fois à Perth, une grave infection gastro-intestinale se déclare subitement. Vous devez vous rendre à l’hôpital local. Les analyses, les médicaments et les nuitées sur place engendrent des frais très importants, que votre assurance de base ne couvre qu’en partie.

• C’est là qu’intervient notre module complémentaire «Frais médicaux à l’étranger», qui vous rembourse les frais supplémentaires engagés. Vous n’avez donc pas besoin d’interrompre votre voyage. Vous pouvez vous soigner et poursuivre vos vacances l’esprit tranquille.

Pourquoi une assurance-maladie à l’étranger est-elle indispensable?

En règle générale, il est conseillé à tous les Suisses de souscrire une assurance-maladie à l’étranger, qu’il s’agisse du voyage d’une vie ou de vacances régulières. C’est en particulier le cas dans les pays où les soins de santé sont chers, comme les États-Unis, le Canada ou l’Australie: là, le moindre souci médical peut avoir de lourdes conséquences financières. Pourquoi? L’assurance de base obligatoire ne couvre qu’un montant limité. Si vous n’optez pas pour une protection complémentaire, vous devrez régler la différence en cas de problème. L’assurance-maladie à l’étranger vous permet d’éviter ce risque. Chez AXA, la combinaison du module de base «Assistance aux personnes» et du module complémentaire «Frais médicaux à l’étranger» de l’assurance de voyages Intertours vous permet de bénéficier d’une protection complète.